18. јануар 1915.
Упозорење о сакагији код коња
Здравствено-полицијска наредба за Нови Сад, штампана на мађарском, на српском ћирилицом и на немачком. Упозорава да се сакагија, већ озбиљна међу војним коњима, појавила у градским коњским болницама и да је опасна и за људе и за животиње, и прописује шта власници, гостионичари и кочијаши морају да чине: да пријаве болесне животиње, да их држе ван заједничких штала и гостионичких дворишта, да избегавају заједничка појила и храну, да дезинфикују опрему и возила и да цивилне коње држе даље од војних штала. Наведене су казне до два месеца и 600 круна.
На разгледници
338. sz. kapt. 1915. / Бр. 338. кап. 1915. / Nro 338. Kpt. 1915. / Hirdetmény. / Објава. / Kundmachung. / [three columns of text on the spread of glanders and the measures ordered] / Ujvidék szab. kir. város rendőrkapitányi hivatalától, 1915. január hó 18-án. / Капетанија сл. кр. вароши Ујвидека, 18. јануара 1915. године. / Hauptstadtmannschaft der kön. Freistadt Ujvidék, am 18. Jänner 1915. / Payerle s. k., főkapitány. / Пајерле с. р., вел. капетан. / Payerle m. p., Oberstadthauptmann.
Бр. 338, капетанија, 1915. Објава. [три колоне текста о ширењу сакагије и наређеним мерама] Капетанија слободног краљевског града Ујвидека, 18. јануара 1915. године. Пајерле, својеручно, велики капетан.
- Датум
- 18. јануар 1915.
- Извор
- Јавни интернет извор
- Лиценца
- Јавно власништво
- Величина
- 994 × 794 px