Der Gruß ist zweimal gesetzt, einmal auf Ungarisch mit dem ungarischen Namen der Stadt und einmal auf Deutsch mit dem deutschen, so wird derselbe Ort unter zwei Namen zwei Leserschaften angeboten, was das Muster vor 1918 ist. Das Gericht selbst ist nur auf Ungarisch benannt. Eine Menge in sommerlicher Kleidung hat sich auf der unbefestigten Straße vor dem Gebäude versammelt, mit Kutschen zu beiden Seiten, und der Aufdruck am Fuß ist der des örtlichen Hoffotografen J. Singer.
Verlegt von Josef Singer
Über diesen Ort
Das Gerichtsgebäude steht am Ende der Donaustraße beim Donaupark und wurde 1896 nach Plänen des Budapester Architekten Gyula Wagner errichtet. Unter ungarischer Herrschaft beherbergte es das königliche Gericht, und eine dreisprachige Postkarte von 1915 beschriftet es M. Kir. Törvényszék, Окружни суд und Justizpalais, mit dem ungarischen, serbischen und deutschen Namen der Reihe nach. Es diente auch nach 1918 weiterhin als Gerichtssitz, als die Stadt an das Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen überging. Das Museum der Vojvodina, 1947 gegründet und jahrzehntelang ohne angemessene Räumlichkeiten, zog 1974 in das ehemalige Gerichtsgebäude ein und belegt es noch heute unter dem Namen Museum der Vojvodina.
Auf der Karte
M. Kir. Törvényház / Üdvözlet Ujvidékröl / Gruss aus Neusatz / Verlag J. Singer, Hofphotograph, Neusatz
Königlich Ungarisches Gericht / Gruß aus Neusatz / Verlag J. Singer, Hofphotograph, Neusatz
- Datum
- 1908
- Koordinaten
- 45.25647, 19.85145
- Quelle
- Öffentliche Online-Quelle
- Lizenz
- Gemeinfrei
- Größe
- 2324 × 1546 px
Auf der ganzen Karte öffnen ›