Название набрано рельефной кириллицей поперёк фронтона и повторено под изображением кириллицей, а затем снова латиницей. В небо ретушью добавлены два самолёта, дополнение, сделанное на этапе печати, а не что-либо увиденное камерой.
Об этом месте
Городская общественная больница Нови-Сада строилась по частям между 1907 и 1912 годами на тогдашней западной окраине города, вдоль нынешней улицы Хайдук Велькова в районе Саймиште. Её архитектором был Дьёрдь Копецек, венгр, специализировавшийся на больничных зданиях. Она открылась в 1909 году как Большая городская больница, с отделениями хирургии, внутренних болезней, акушерства и гинекологии, кожных и венерических болезней и инфекционных болезней, и к ней выходила одна из трамвайных линий, пущенных в 1911 году. Венгерские и немецкие подписи на открытках называют её Újvidék város közkórháza и Allgemeines Krankenhaus; сербские открытки после 1918 года зовут её Državna bolnica, Государственная больница, и участок с тех пор остался в больничном пользовании, как Главная краевая больница, а теперь как Университетский клинический центр Воеводины.
На открытке
Нови Сад, Државна болница.
Нови-Сад, Государственная больница.
- Дата
- 1933
- Координаты
- 45.25163, 19.82206
- Источник
- Открытый онлайн-источник
- Лицензия
- Общественное достояние
- Размер
- 636 × 393 px
Открыть на полной карте ›