Велико лиснато дрво надвија се над углом зграде. Натпис је на мађарском и немачком без српског, што разгледницу смешта пре 1918, а обе верзије именују зграду за две функције истовремено, пореску управу и царинарницу под једним кровом.
О овом месту
Пореска и царинска кућа била је канцеларија у којој је држава под мађарском влашћу у Новом Саду убирала новац. Две разгледнице те зграде у овом архиву приказују двоспратну угаону палату у еклектичком маниру, са рустификованим и аркадним приземљем, кулицом са луковичастом куполом изнад угла и младим дрвећем дуж тротоара. Обе разгледнице је именују двоструко, Adóhivatal és vámház на мађарском и Стеуерамт унд Zollamt на немачком, а једна од њих именује град на сва три начина одједном, Ujvidék, Нови Сад i Neusatz, онако како се место представљало посетиоцима пре 1918. године. Ниједна од разгледница не наводи датум градње или архитекту, и ништа даље о кући није утврђено.
На разгледници
Adohivatal es vamhaz / Steueramt und Zollamt
Poreska uprava i carinarnica.
- Датум
- 1900-е
- Координате
- 45.25254, 19.83840
- Извор
- Јавни интернет извор
- Лиценца
- Јавно власништво
- Величина
- 1585 × 1026 px
Отвори на целој мапи ›