Назив улице је исписан само на мађарском и немачком, без иједне речи српског, што разгледницу смешта пре 1918, а старије писање са цз фаворизује ранији крај тог распона. Натпис такође именује кредитни завод који је стајао на улици, једину идентификацију коју зграда добија. Гасне лампе осветљавају улицу, а нема ни надземних водова ни моторног саобраћаја.
О овом месту
Лебарски сокак, улица продаваца хлеба, старо је име данашње Милетићеве улице, која у старом језгру Новог Сада иде између Змај Јовине и Јована Суботића. Под тим именом се јавља на плановима града од средине 18. века, по лебарима који су трговали у том делу вароши. Мађарска и немачка употреба превеле су име дословно, као Kenyér utca i Brodgasse, и разгледнице улице носе оба облика. После Првог светског рата преименована је по српском политичару Светозару Милетићу, а кратко је носила име Лајоша Кошута током мађарске окупације од 1941. до 1944.
На разгледници
UJVIDÉK / Kenyér utcza, hitel intézettel. / NEUSATZ / Brodgasse mit Kreditanstalt.
Novi Sad / Ulica hleba, sa kreditnim zavodom.
- Датум
- 1900–1918
- Координате
- 45.25741, 19.84448
- Извор
- Јавни интернет извор
- Лиценца
- Јавно власништво
- Величина
- 1048 × 665 px
Отвори на целој мапи ›