Высокий фонарный столб поднимается с булыжника перед зданием, а по мощению площади стоят люди. Подпись венгерская и немецкая, без сербской, что помещает открытку до 1918 года, и обе версии называют здание городским домом, а не ратушей.
Об этом месте
Городская ратуша, которую в Нови-Саде до сих пор называют Магистрат, стоит на площади Свободы напротив католической церкви и больше века вмещает городское управление. Должность восходит к 1748 году, когда поселение, тогда называвшееся Петроварадинский шанац, было возведено в вольный королевский город, но первые полтора века магистрат снимал один дом за другим по городу. Где должен стоять новый дом, было предметом спора: Светозар Милетич и его сторонники хотели видеть его в квартале, где жили сербы, католики хотели его на главной площади, напротив своей церкви, и католики победили. Дьёрдь Молнар, не взявший за работу гонорара, несколько раз перерабатывал свои планы и отчасти оглядывался на ратушу в Граце; Карл Лерер и Йожеф Цоцек построили её между 1893 и 1895 годами. Это неоренессансный дворец на прямоугольном плане с куполом на каждом углу и башней с балконом над серединой, его фасад несёт аллегорические фигуры греческих богинь работы новисадского скульптора Юлия Аники, а парадный зал расписал Павле Ружичка. В башне когда-то висел пожарный колокол Матилда, переплавленный в войну.