1900-е годыЖитная площадь
Толпа у крытого рынка с аркадами, Житная площадь
Пшеничная площадь (Житни трг, Búza tér), базарная площадь, которая начинается в конце Скорняжной улицы и заканчивается у большого каменного креста, где из города выходит дорога на Темерин. Толпа мужчин в шляпах и женщин в длинных юбках собралась перед длинным аркадным зданием, за ними выстроены телеги, а на тротуаре стоит афишная тумба. Отправитель написал чернилами поперёк верха изображения по-венгерски: в четверг у нас будет колоть свинью. Открытки этого десятилетия несли своё сообщение на стороне с картинкой, потому что оборот был отведён под адрес.
Об этом месте
Пшеничная площадь возникла в конце восемнадцатого века, когда зерновой рынок вынесли с главной улицы, нынешней Змай Йовиной, на участок большого городского базара. Она тянется примерно на 210 метров и лежит там, где старая дорога на север, к Темерину и дальше к Будапешту, выходила из города. Площадь носила имя Житни трг до 1927 года, когда её переименовали в честь княгини Зорки; старое имя вернулось во время оккупации во Вторую мировую войну, после чего она стала площадью Светозара Марковича, а с 2001 года носит имя благотворительницы Марии Трандафил. Турецкий караван-сарай стоял на ней с 1748 года до бомбардировки 1849 года, а среди зданий, сменивших его, сербская начальная школа 1874 года, приют, устроенный на средства Марии Трандафил в 1912 году и ныне занятый Матицей сербской, и дом ремесленников 1938 года. Трамваи пересекали площадь с 1911 по 1958 год.
На открытке
Ujvidék. — Нови-Сад. — Neusatz. / Buza-tér / Csütörtökön lesz nálunk disznóvágás.
Уйвидек. Пшеничная площадь. В четверг у нас будет забой свиней.
- Дата
- 1900-е годы
- Координаты
- 45.25944, 19.84434
- Источник
- Открытый онлайн-источник
- Лицензия
- Общественное достояние
- Размер
- 1208 × 766 px
Открыть на полной карте ›