Название улицы напечатано красным по-венгерски и по-немецки, внизу стоит выходная строка местного придворного фотографа J. Singer, значит открытка вышла, когда улица ещё носила имя венгерского премьер-министра; после 1918 года она стала Негошевой. Сообщение написано по-немецки поверх картинки и начинается с сердечного приветствия, а поверх подписи с тех пор карандашом нацарапано имя, которое невозможно разобрать. Неоготический шпиль церкви Имени Марии замыкает вид вдоль улицы, а у тротуара ждёт фиакр с поднятым верхом.
Издал Josef Singer
Об этом месте
Короткая улица чуть менее 350 метров, идущая от площади Свободы мимо площади Трифковича, впервые заселённая немецкими купцами с 1739-40 годов; часть её уже есть на городском плане 1745 года, а нынешние очертания она получила к концу XVIII века. Долго она была известна как улица Белого корабля (по-немецки Weisse Schiff-Gasse, по-венгерски Fehér-hajó utca) по знаменитому трактиру Bela lađa в доме 5, затем в 1890-е годы её переименовали в честь венгерского премьер-министра Дьюлы Андраши, а после Первой мировой войны дали имя поэта и владыки Петра II Петровича Негоша. Среди её достопримечательностей дворец в стиле модерн Железный человек 1909 года в доме 2 и школьное здание 1880-х годов в доме 22, построенное как венгерская государственная женская школа, а теперь гимназия Светозара Марковича.
На открытке
ÚJVIDÉK / Andrássy-utcza / Andrássy Gasse / Verlag: J. Singer, Hofphotograf, Újvidék / Herzliche Grüsse
Нови-Сад / улица Андраши / Издание: Й. Сингер, придворный фотограф, Нови-Сад / Сердечный привет
- Дата
- 1916
- Координаты
- 45.25583, 19.84468
- Источник
- Открытый онлайн-источник
- Лицензия
- Общественное достояние
- Размер
- 360 × 562 px
Открыть на полной карте ›