Слике11

Ћурчијска улица, жена носи терет, према црквеном торњу

1896–1918 · postcard

Ћурчијска улица, жене у народној ношњи

1896-1918

Ћурчијска улица и српско убожиште, Нови Сад

1896–1918 · postcard

Апотека на углу, Ћурчијска улица

1910-е

Завод Марије Трандафил за српску православну сирочад

1913

Трамвај са људима свуда унаоколо

1913

Трамвајске шине које заобилазе капију Сиротишта Марије Трандафил

до новембра 1914. · postcard

Крзнарска улица, са Занатлијским домом

1914

Трамвајски водови изнад сиротишта

1916

Пашићева улица, ка Саборној цркви Светог Георгија

1930-е

Задужбина Марије Трандафил, њена аркада издата штампарији и Конкордији

1931 · postcard

О овом месту

Пашићева улица се код Владичанског двора, поред Саборне цркве Светог Георгија, одваја од Змај Јовине и води до Трга Марије Трандафил, који почиње као њен продужетак. Први пут је забележена на плану града из 1745. године као Велка чаршија и налазила се на путу који је водио на север ка Темерину, а даље ка Сегедину, Будимпешти и Бечу. Име Ћурчијска добила је по крзнарима, ћурчијама, који су у њој имали много радњи; на мађарском се звала Szűcs utca, а на немачком Kürschnergasse. Била је једна од више улица старог града названих по занату којим се у њима бавило. Године 1918. добила је име по Николи Пашићу. Током Другог светског рата звала се Jókai Mór utca, а после рата Улица Светозара Марковића; током 1990-их подељена је на два дела, а од почетка овог века цела улица поново носи Пашићево име. Кроз њу је од 1911. до 1958. године пролазила трамвајска линија један. Разгледница из ове архиве из 1930-их гледа низ њу на југ, ка звонику Саборне цркве.