Высокое угловое здание несёт пузатый купол на барабане над фигурным щипцом, в парапете помещён картуш, а по первому этажу кириллицей выведена аптека. Его длинная крыша уходит назад. Перед ним стоят низкие одноэтажные дома с черепичными крышами и оштукатуренной стеной, у тротуара ждут автомобиль и мотоцикл, а группа детей переходит пустую проезжую часть на ярком солнце.
Об этом месте
Площадь Трифковича узкая прямоугольная площадь в старом ядре Нови-Сада, длиной около 108 и шириной 17 метров, разбитая над засыпанным бывшим рукавом Дуная и получившая нынешнюю форму в середине XIX века. Она не раз меняла название: Ярчев трг, затем Улица Доброг Пастира, потом Позоришни трг по театру, что на ней стоял, около 1900 года Деаков трг в честь венгерского государственного деятеля Ференца Деака, площадь Косте Трифковича после Первой мировой войны, вновь Деаков трг при военной оккупации, и площадь Трифковича с освобождения 1944 года. Коста Трифкович, родившийся в Нови-Саде в 1843 году, был автором комедий и одним из основателей литературного журнала «Явор»; он умер в тридцать два года. Гражданский зал 1871 года, спроектированный Дьёрдем Мольнаром, стоял посреди площади и вмещал первый театр в Нови-Саде, пока в 1892 году его не снесли, несмотря на протесты общественности.