Открытка с декоративной рамкой смотрит вдоль улицы на угловое здание с куполом, определённое как сербская богадельня, с магазином и навесом на уровне улицы и небольшой группой людей, собравшейся снаружи. Трамвайные рельсы тянутся вдоль мощёной улицы на переднем плане, хотя самого трамвайного вагона не видно. Подпись дана по-венгерски, над второй строкой сербской кириллицей.
Об этом месте
Дом был крупнейшим пожертвованием Марии Трандафил, новисадской землевладелицы, умершей в 1883 году после того, как она передала всё своё имение Матице сербской, и он строился, чтобы содержать сирот и бедных сербских православных детей. Он поднялся в 1912 году на участке старого караван-сарая, сгоревшего, когда город обстреливали в 1849 году, по проекту Момчило Тапавицы, новисадского архитектора, занявшего третье место в теннисе на первых современных Олимпийских играх в Афинах в 1896 году. Открытки 1915 и 1916 годов называют улицу Szűcs utca и Ћурчиска улица, скорняжная улица, а здание обозначают как szerb szegényház по-венгерски и Сиротиште по-сербски. Детей выселили в 1928 году, и Матица сербская заняла помещения сама; здание стоит по адресу улица Матице сербской, 1, на углу площади, которая с 2001 года носит имя Марии Трандафил.
На открытке
Újvidék. Szücs utca a szerb szegényházzal
Уйвидек (Нови-Сад). Скорняжная улица с сербским домом призрения.
- Дата
- 1896–1918
- Координаты
- 45.25909, 19.84510
- Источник
- National Széchényi Library - postcards
- Атрибуция
- National Széchényi Library
- Лицензия
- Общественное достояние
- Размер
- 960 × 1495 px
Открыть на полной карте ›