1944Ujvidek (телеграфный адрес Albusszappan, телефон 21-41, а/я 70; улица не напечатана)
Счёт мыловаренной фабрики «Альбус», Нови-Сад, 4 мая 1944
Отпечатанный Szamla (счёт) № 12665 фирмы Albus R.T. Szappangyar (мыловаренный завод) из Нови-Сада, телеграфный адрес Albusszappan, телефон 21-41. Датирован Ujvidek 1944 V.4, выдан по военному нормированному наряду Szappankozpont от 27 апреля 1944 года, разрешение № 6614/2724/1944, охватывающее месячную норму с мая по август, на три ящика, 198 кг брутто, стандартизованного хозяйственного мыла по 2,90 пенгё за дюжину, отправлено франко по железной дороге в Баю, наложенным платежом, всего 601 пенгё 30 филлеров. Адресован Эде Патаки, торговцу, Kalvaria u. 35, Baja. Несёт гербовую марку и ручной штемпель Fizetve (оплачено) с датой 4 мая 1944 года; поле потребительских цен показывает розничные цены, поднявшиеся до 76 и 38 филлеров.
На открытке
Albus R.T., Szappangyar (soap factory)
Albus, акционерное общество, мыловаренный завод.
- Дата
- 1944
- Источник
- Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Számlák
- Лицензия
- Общественное достояние
- Размер
- 2063 × 2955 px