Полицейский стоит на рельсах и регулирует движение, гружёная телега ждёт у обочины, а решётчатая опора контактной сети несёт провод вдоль улицы. Полоса тента на угловом магазине несёт немецкое торговое название с обеих сторон, тогда как вывеска напротив несёт имя ремесленника латинскими прописными буквами с двумя строками кириллицы под ним, так что на одной улице стоят три языка там, где издатель использовал только один: подпись только венгерская, напечатанная красным цветом.
Об этом месте
Улица Дунавска идёт от улицы Змай Йовина вниз к Белградской набережной на Дунае и сложилась в первые годы 18 века как дорога между центром города и речной пристанью. Ранние планы города называют её Auf den Brücken, улица на мостах, потому что деревянные мосты несли её над болотистой землёй по обе стороны, и она была известна также как Петроварадинска, по переправе в Петроварадин. С конца 18 века имя закрепилось как Дунавска, а венгерское Duna utca и немецкое Donau-Gasse говорят то же самое. Дома номер 1, 6, 7, 18 и 20 охраняются как памятники, а сегодня на улице находятся Музей Воеводины, Исторический музей, Офицерский дом и вход в Дунайский парк.
На открытке
Ujvidék. Duna-utca. / DIETZGEN Söhne / […] MILAN
Уйвидек (Нови-Сад). Дунайская улица. Dietzgen Söhne. [...] Милан.
- Дата
- 1913
- Координаты
- 45.25632, 19.85078
- Источник
- Открытый онлайн-источник
- Лицензия
- Общественное достояние
- Размер
- 1576 × 1017 px
Открыть на полной карте ›