A lapot Bécsben nyomtatták, tehát egy bécsi kiadó már 1899-ben adott ki képeket a városról. A szállodát a felirat magyarul és még egyszer franciául nevezi meg, az alatta lévő sörcsarnok magyarul, szerbül és németül, mindhárom nyelven fel van írva, az árkád alatti üzlet pedig magyar nevet visel, elöl a vezetéknévvel. A kávéházi terasz kint van a ponyvák alatt, a téren pedig bérkocsik állnak fel. Valaki a felirat fölé magyarul azt írta, hogy itt kávéztak és fagylaltoztak, és Etelka néven írta alá.
Kiadta Hans Nachbargauer
Erről a helyről
Szálloda a főtér északkeleti oldalán, az Újvidéki Takarékpénztár mellett. Az épület 1892-ben készült eklektikus modorban, neoreneszánsz részletekkel, két emelet egy kupola alatt, középtengelyét páros féloszlopok fogják közre, homlokzatán ág- és gyümölcsfüzérek, szatírfejek és palmetták az első emeleti ablakok fölött, a második emeletiek fölött pedig kagylóba foglalt nőfejek. Olyan telken áll, amelyen a tizennyolcadik század közepe óta kávéház, majd a Zeleni venac szálló állt. Emerich Mayer a tulajdonosai között volt, Lazar Dunđerski pedig 1916-ban vásárolta meg. 1947-ben Sloboda szálló, 1953-ban Hadsereg Otthona lett, és a Szerb Nemzeti Színház a Sloboda termében játszott. A vajdasági Nagy Nemzetgyűlés 1918-ban az épületben ülésezett. Kiemelkedő jelentőségű műemlékként védett.
A képeslapok a szállodát és a takarékpénztárat együtt árulták kettős felirattal, Takarekpenztar es Grand Hotel és Sparkasse und Grand Hotel, így a két épület nagyon sok felvételen osztozik. A földszinten sörcsarnok működött, három nyelven kiírva: Sorcsarnok, Pivara és Bierhalle.
A lapon
Uj-Vidék / Neusatz / Mayer szálloda / Grand Hôtel Mayer / 7094 Verlag Hans Nachbargauer, Wien 18 I, Währingstr. 114 / GRAND HOTEL MAYER / SÖRCSARNOK - PIVARA - BIERHALLE / MAYER IMRE / Itt kávézunk és fagylaltozunk. Etelka […]
Ujvidék. Neusatz. Mayer szálloda. Grand Hôtel Mayer. 7094, Verlag Hans Nachbargauer, Bécs XVIII, Währingerstr. 114. Grand Hotel Mayer. Sörcsarnok. Mayer Imre. Itt kávézunk és fagylaltozunk. Etelka [...].
- Dátum
- 1899
- Koordináták
- 45.25534, 19.84465
- Forrás
- Nyilvános online forrás
- Licenc
- Közkincs
- Méret
- 984 × 650 px
Megnyitás a teljes térképen ›