Изображения6

Отель «Ориент», Грбавица, Нови-Сад, 1900–1909

Отель «Ориент» на улице Петёфи

1900-е годы

Улица Петёфи, повозка перед подъёмом

к августу 1901 · postcard

Трамвай поворачивает на улицу Петёфи

1910-е годы

Улица Петёфи, трамвай проходит мимо озеленённой разделительной полосы

к маю 1913 · postcard

Об этом месте

Улица Петёфи была улицей на южном краю Нови-Сада, в Грбавице, названной в честь поэта Шандора Петёфи. Подписи этого архива отождествляют её с нынешней улицей Ласла Гала, с отрезком возле Почты 2 и Лиманского рынка, и это та земля, на которой с 1882 года стоял первый вокзал города, пока линию не перенесли на север. Отель «Ориент», который этот архив ведёт как отдельный предмет, стоит в начале улицы на одном из двух снимков, так что улица и отель это один и тот же угол, увиденный дважды. На одной из открыток имя города напечатано на трёх языках рядом: Ujvidék, Нови Сад и Neusatz.

Изображения6

Отель «Ориент», Грбавица

Арочный вход слева

Отель «Ориент» на улице Петёфи

Улица Петёфи, повозка перед подъёмом

Трамвай поворачивает на улицу Петёфи

Улица Петёфи, трамвай проходит мимо озеленённой разделительной полосы