Изображения40

Главная улица у Богоявленского креста

около 1880 · engraving

От Богоявленского креста к церкви Имени Марии

1895–1909

Придорожный крест у Владычьего двора, Нови-Сад

1896–1918 · postcard

Базарный день на Главной улице в сторону церкви Имени Марии

1896–1918 · postcard

Главная улица и Владычий двор, Нови-Сад, 1896–1918

Главная улица, Нови-Сад, с рыночными прилавками

1896–1918 · postcard

Дунайская улица, трамвай проходит мимо узорного фонтана

1896–1918 · postcard

Владычий двор в Нови-Саде, с новогодним поздравлением

1896–1918 · postcard

Зимний вид вдоль Главной улицы к церкви, 1898

к декабрю 1898 · postcard

Главная улица в базарный день, извозчики у Богоявленского креста

1900-е годы

Базарный день на улице Змай Йовиной перед Владычным двором

1900–1918 · postcard

Богоявленский крест на улице Лайоша Кошута

1901–1910

Главная улица, канделябр у лавки Момировича, 1909

к апрелю 1909 · postcard

Улица Лайоша Кошута, с электрическим трамваем

1910

Базарный день на Главной улице

1910

Сербский Владычий двор, торговец у памятного креста

1910. · postcard

Сербский Владычий двор, полосатый тент над рынком

к маю 1910 · postcard

Электрический трамвай проходит мимо Богоявленского креста на Главной улице Нови-Сада

1910

Владычий двор и православная церковь

1910-е годы

Сербский православный Владычий двор

1911

Улица Лайоша Кошута, церковный шпиль и каменный памятник

к июню 1911 · postcard

Вниз по улице Кошута к дворцу, Владычий двор, Нови-Сад, 1911–1918

Электрический трамвай у Владычьего двора, Нови-Сад

1911-1918 · postcard

Трамвай проезжает мимо сербского архиерейского дворца

1911–1918

Сербский Владычий двор, Нови-Сад, полицейский регулирует движение

1911–1918 · postcard

Австрийский военный оркестр перед архиерейским дворцом

1914

Раскрашенная открытка с трамваем у обочины

1914

улица Лайоша Кошута, рыночные телеги и кафейные столики у колонны

к сентябрю 1915 · postcard

Владичин Двор, епископский двор, в конце торговой улицы

1918–1929 · postcard

Скрыто за взрослыми деревьями, Владычий двор, Нови-Сад, 1919–1941

Уличный угол в Нови-Саде, рядом с Владичин двором

1919–1941 · postcard

Владичин двор, епископский двор

1919–1941 · postcard

«Srpska Trgovačka Banka», улица короля Петра

1920-е годы

Епископский дворец и башня собора

1930-е годы

Милица Варичак и ее тетя на площади

около 1939

Каменный крест на переднем плане

1940

Нови-Сад в девяти видах: ратуша, дворец Бановины и набережная

1941–1945 · postcard

Епископский дворец, вид с улицы Змай-Йовина, Нови-Сад, 1942

1942

Девять видов: ратуша, здание с колоннадой и крепость

к августу 1943 · postcard

Об этом месте

Старейший сохранившийся общественный памятник Нови-Сада. Крест из розового мрамора высотой около пяти метров, второй половины восемнадцатого века. Он стоял отдельно на проезжей части, на перекрёстке нынешних улиц Змай Йовина и Светозара Милетича, рядом с бывшим колодцем Савы Вуковича, на постаменте с овальным рельефом и внутри железной ограды с фонарями по углам. Он был повреждён при бомбардировке 1849 года и восстановлен Марией Трандафил в 1867 году. Крест стоял в трёх местах, и то, какое из них показывает снимок, датирует сам снимок. На перекрёстке он стоял с конца восемнадцатого века до 1910 года, когда его перенесли, потому что через его место прокладывали трамвайные пути. С 1910 по 1957 год он стоял перед Владычьим двором, в начале той же улицы. С 1957 года он стоит во дворе собора Святого Георгия. Значит, снимок с крестом на перекрёстке сделан до 1910 года, а снимок с ним перед дворцом попадает между 1910 и 1957 годом. Весь путь составляет чуть более ста метров к северу вдоль одной улицы. Его легко спутать с Колонной Святой Троицы, которая стояла на главной площади и имеет здесь свою запись. Колонна была гораздо больше, примерно от 15 до 20 метров против пяти метров этого креста, и её никогда не переносили. На снимке этот крест стоит внутри железной ограды с угловыми фонарями, его постамент несёт простой овальный медальон, а наверху у него голое распятие. У колонны ограды нет, она несёт облака, головы херувимов, стоящие статуи по углам и гирлянды, с крестом на вершине, который издали можно прочесть как второй маленький памятник поодаль.