Немецкое приветствие стоит в заголовке открытки, а венгерское её завершает, издательская же подпись по-немецки даёт Й. Зингеру звание придворного фотографа, так что все три строки относятся к австро-венгерским годам. Здание названо императорской и королевской пехотной кадетской школой, которую оно вмещало с 1895 года до конца империи. Вставленный медальон несёт цветной портрет Франца Иосифа в мундире. Венгерское послание подписано чернилами и датировано одиннадцатым августа 1907 года, причём первая цифра года опущена.
Издал Josef Singer
Об этом месте
Длинное школьное здание над Сремска-Каменицей возведено в 1848 году для австрийской армии и с тех пор большую часть своего существования было отдано военной или полицейской подготовке. Пехотное кадетское училище переехало сюда из Осиека в 1895 году и оставалось здесь до конца империи, а открытки того времени подписывают его K. u. K. Infanterie-Cadettenschule; само село по-венгерски называется Kamanc, а на открытках фигурирует как Kamenitz. Между войнами Королевство Югославия держало это место как свою жандармскую и унтер-офицерскую школу, название, напечатанное на открытках 1920-х и 1930-х годов, а после 1945 года последовал ряд милицейских школ и школ министерства внутренних дел. Сегодня здесь размещается Центр базовой полицейской подготовки сербской полиции, сохраняющий свой первоначальный облик в духе романтического историзма в парке площадью около шестнадцати гектаров; архитектор для него не зафиксирован.
На открытке
Gruß aus Kamenitz. K. & K. Infanterie-Cadettenschule / Üdvözlet / Verlag J. Singer, Hoffotograf, Újvidék / 907. 11/VIII
Привет из Каменицы. Императорско-королевское пехотное кадетское училище. Издание Й. Зингера, придворного фотографа, Уйвидек. 11.VIII.1907.
- Дата
- 1907
- Координаты
- 45.22059, 19.85098
- Источник
- Открытый онлайн-источник
- Лицензия
- Общественное достояние
- Размер
- 2378 × 1545 px
Открыть на полной карте ›